27 February 2015

Nude with the arch

Some notes about Bydgoszcz #1

Naked, standing in the city center and tightens the arch for over a century. Who are we talking about? Of course, it comes to the Archer Lady (Łuczniczka).
Its permanent place has been Jan Kochanowski Park for more than five decades. Due to the revitalization of the park, the sculpture of the Archer Lady will also undergo restoration work. Work on the Archer Lady will begin in the spring because until March 15 it will be one of the exhibits on the exhibition "Ferdinand Lepcke (1866-1909)" in the Leon Wyczółkowski District Museum.
It was this German artist who is the author of the  sculpture. Lepcke died in 1909, but the Archer Lady was unveiled in Bydgoszcz a year later. Why so late? The sculpture was probably presented at exhibitions in major German cities in 1908 (as it is one of his last works) and in May 1910 at an exhibition in Bydgoszcz presented its smaller plaster version. Immediately Bydgoszcz bankers became interested in bringing the original to Bydgoszcz. Eventually it was financed by Louis Aronsohn. The mayor of the city, Hugo Wolff contacted  the brother of the late Ferdinand and bought the original copy.
The Archer Lady was unveiled in Bydgoszcz on 18 October 1910. Initially it stood on the square close to  the Municipal Theatre at the Theatrical Square. First it was on Mostowa Street, then it was moved to the square and in 1939 it returned to the original place. In 1955, the sculpture was moved to Gdańska Street. It was next to the City Museum  and after five years, it ended opposite the Polish Theatre in Jan Kochanowski Park, where it still stands today.
Archer Lady at the exhibition
Currently, you can enjoy a few casts of the Archer Lady in Germany. They are located in Berlin (unfortunately the first cast has not survived to the present day; it was demolished shortly after the war ;  the new cast has been on Hohenzollernplatz since December 12, 1997), Coburg (the hometown of Ferdinand Lepcke), Heringsdorf and Wilhelmshaven (a faithful copy of the cast from Coburg; sculpturefounded by Germans from Bydgoszcz. There is a plaque with the following content: "Bogenspannerin - nach prof. Ferdinand Lepcke. Original in Bromberg" on the pedestal).
There are many casts, but still we don't know who Lepcke modelled it on. There are many versions:
  • Julia, daughter of of Aronsohn
  • the banker's friend, showgirl of Bydgoszcz theatre
  • the Berlin model of Lepcke
I am not sure which one is the most likely. I once thought it was thedaughter of the founder, but if the first Archer Lady was seen in May 1910 how could he have made this sculpture before. It is also said that the Archer Lady is the enchanted in bronze friend of Aronsohn and he therefore bought this sculpture. Probably we will never find the truth.

The monument of the Archer Lady is one of the symbols of Bydgoszcz and hence comes the idea of her promoting my series "Some notes about Bydgoszcz".

26 February 2015

New series

"Some notes about Bydgoszcz" is a new series on my blog.
I have decided to publish selected entries in English because of a large number of visits on my Polish blog paid by foreigners. On the graphic arts which promotes the Bydgoszcz cycle you can see the Archer Lady (Łuczniczka), the work of the German sculptor Ferdinand Lepcke from 1910. Tomorrow you will have an opportunity to see the first entry in "Some notes about Bydgoszcz". 
Feel invited! ;-)